BELEZAS DE SHIGA
O Lago Biwa, maior lago do Japão e símbolo da Província de Shiga, também é conhecido por possuir belíssimas paisagens representativas da ilha nipônica. Essas paisagens estão enraizadas profundamente no coração dos cidadãos de Shiga e são conhecidas como “As oito paisagens do Lago Biwa” e “As oito paisagens de Oumi” (Oumi é o antigo nome da província).
As oito paisagens do Lago Biwa
As oito paisagens do Lago Biwa foram escolhidas de modo a apresentar o Lago Biwa como um todo, com toda sua grandeza e transformações que acompanham a troca das estações do ano.
|
1 – Neblina ao alvorecer
A grandeza brusca das rochas submersas envoltas pela neblina que se estende sobre superfície do lago dão um toque de fantasia à paisagem. |
2 – Brisa refrescante
“O verde dos pinheiros em suas areias brancas...” recita a famosa canção “Jornada pelo Lago Biwa”. |
|
3 – Garoa
O templo Enryaku se alinha às árvores da profunda floresta e é possível sentir a calmidão enovoada pela chuva. |
4 – Entardecer
A bela cena do pôr-do-sol refletido nas águas do rio Seta sob a ponte Kasasaki, uma das três mais famosas pontes do Japão. |
|
5 – Neve virgem
O monte Shizutake ficou na história por ter sido o palco da “Batalha de Shizutake”, entre Hashiba Hideyoshi (que se tornaria mais tarde o xogum Toyotomi Hideyoshi) e Shibata Katsuie. |
6 – Verde Escuro
A sombra da ilha, coberta pelo verde escuro das árvores, refletida sob a superfície da água é uma das paisagens representativas do Lago Biwa. |
|
7 – Luz da lua
A imagem do castelo emerso sobre o luar faz os visitantes sentirem o peso da história. |
8 – Cores da primavera
O curso de água à oeste do lago se estende como os fios de uma rede pela ribeira de Azuchi-hachiman, sendo possível navegá-lo através do juncal. |
As oito paisagens de Oumi
Há aproximadamente 500 anos atrás, no Período Muromachi, o regente Konoe Masaie escolheu estas imagens com base nas “Oito paisagens do Lago Dongting”, da Província de Hunan, na China. Mais tarde, elas ficaram conhecidas pelas pinturas em estilo Ukio-ê do artista Andou Hiroshige.
|
Neve no pôr-do- sol de Hira |
Gansos selvagens de Kanda |
Chuva noturna em Kasasaki |
Badalar ao entardecer de Mii |
|
|
|
|
|
|
Brisa perfumada de Awazu |
Barcos retornando ao porto de Yabase |
Crepúsculo em Seta |
Lua de outono em Ishiyama |
|
|
|
|
|
